南桔北枳
楚王设宴招待晏子,准备找机会再难为他。他们正喝着酒,就看见有两个武士押着一个囚犯从堂上走过。
楚王看着晏子就问两个武士:“那人犯了什么罪?是哪里的人?”武士回答:“犯了盗窃罪,是齐国人。”楚王幸灾乐祸地说:“齐国的人真是没有出息,怎么干这种事!”
晏子慢慢地说:“淮南的桔树在淮南结的是又大又甜的柑桔,可是到了淮北却结的是又小又苦的枳,这是为什么呢?”楚王说:“不知道。”“水土不同嘛。”晏子轻描淡写地说,“同样的道理,齐国的百姓在齐国一个一个都安分守己,安居乐业,路不拾遗,夜不闭户,可他们到了楚国节做了盗贼,可见楚国的水土滋养了窃贼呀。”
楚王被说得面红耳赤,他向晏子道歉说:“对不起,本想羞辱你,却没想到自取其辱。”